Milano Unica主席说:“在中国亮相Hin重要!”
-
2018年10月09日 13:43:12 作者:主编|刘佩芳 来源:时尚背后的秘密
一年两次在INTERTEXTILE期间做意大利米兰纺织展(以下简称Milano Unica)的专访是秘主采访表上的例牌,主席先生帮秘主拿麦牌也是real心甘情愿。
MU里汇集了很多意大利制造的风向标企业,***面料又吸引了中国***实力的品牌和企业买家,不期而遇面料世家继承人,明星设计师和***企业主是再正常不过的事情。采访间隙的休息时间,秘主还愿意凭媒体证在这里喝杯卡普奇诺,守株待兔,平素很难约的这些大咖常常就在身边,竖个耳朵就可以听到更多更真实的行业信息。
1
今届主题:从国家到国家
2018年9月27-29日,亚洲***规模及影响力的服装服饰展会平台——中国国际服装服饰博览会CHIC 2018(秋季)、中国国际纺织面料及辅料Intertextile2018(秋冬)在国家会展中心(上海)举办,Milano Unica已是第14届组团来参展了。今年Milano Unica的主题“从国家到国家”,一是全球化的视野,二是拉近国与国的距离。
开幕当天,不仅新老商户齐聚,意大利驻沪总领事Mr. Michele Cecchi陈琪先生也莅临现场,和受邀观众一起参观了展馆。
2
意大利制造追求“高品质”,也讲究“可持续”
从文艺复兴时代开始,意大利就一直被看作智慧文明生活的天堂,集诸多优点于一身。对于时尚界,“意大利”这三个字意味更深:意大利品质、意大利设计、意大利制作工艺……而意大利面料是承载这一切的根本!
说意大利面料是世界面料“金字塔”的顶端并不为过,意大利面料一直稳稳贴着“经典”、“高贵”甚至“奢侈”的标签。
来吧,跟着秘主一探究竟,看看2018秋天Milano Unica带来了哪些代表意大利制造品质和意大利设计精髓的展品吧。听说以前中国市场比较倾向于传统面料,但是近几年来,比较梦幻亮丽,或是偏运动、休闲风格的创新面料大受青睐。
LanificioEgidioFerla 轻而优雅的正装面料
首先来到的是Lanificio Egidio Ferla公司,负责人Ferla先生拿出的是蓝色Oversize格子面料,格子超大、醒目,却依然气清脱俗。这种面料特别轻,制作成男式西装才230克,质地是小羊驼毛和棉混纺,售价在50~70欧/米。说到国内的合作伙伴,他提到的是中国新起的品牌:精英男士私人着装顾问Eric Chen。
Reda 正装与休闲运动装***结合的面料
Milano Unica主席Ercole Botto Poala本身也是面料世家出身,自己的公司Reda每年都会参展。他一定知道中国有句话叫做举贤不避亲,介绍自家面料时,他说:“这种将正装与休闲运动装***结合的面料是我心中***的意大利面料。面料的特殊性在于既有高级羊毛的质感,细腻、轻薄、柔软,还不易皱,又能防水和机洗,非常实用,充分体现了意大利面料对精工细做的追求,对传统的尊重和对时尚的创新诠释。”20欧/米的面料制成的单件成衣售价为450欧。目前 Armani、Zegna、Hugo Boss等品牌已在用。他还展示了用羊毛面料做成的休闲鞋,也可机洗,看来懒人也是可以优雅有型的。
Comero 可降解的面料
意大利知名毛纺厂comero此次带来的面料,看似是普通的有弹性的羊毛与棉的混纺材质,其实更有内涵,CEO Gabriele Giannini强调“这是可持续性的新品,能自然降解”,售价在17欧/米。
Bonotto 用面料注释“可持续发展”理念
Bonotto公司是赫赫有名的意大利高端面料生产商,生产的面料以精纺毛织为主,有许多独特的工艺技术;另外, Bonotto 还秉持 “Slow Plant” 的理念,放弃了工业化的低成本的制作方式,所有的生产机器都是手工操作。但这并不妨碍他继续走在时代潮流前面,关注“可持续发展”。
帅气的第四代***-CEO Lorenzo Bonotto优雅地拿出红格子面料跟我们分享,说这是***化纤面料,却有着羊毛的手感,他强调“是用塑料瓶做的,废物利用”。除了各种流行的格子面料,他们家还带来高级提花面料,也是色彩绚烂,让人仿佛能闻到意大利南部阳光热情的气息,这同样是废品利用的环保面料,售价在15~20欧/米,因为工艺升级,价格比上一届拿来的面料低一些。值得骄傲的是这些面料刚被意大利国家时装商会(Canera Della Moda)授予了“可持续发展贡献大奖”。问中国客户有哪些,玛丝菲尔、米茜尔等国内耳熟能详的品牌均在册,Bonotto 先生说中国的许多高端品牌都表达了需要“意大利制造”面料提供品质***的想法。
Loro Piana ***山羊绒的代名词
意大利高级品牌Loro Piana(以下简称LP)与***山羊绒之间彷佛有个隐形的等号,有品位的人只知道这个名字可不够,先科普一下:LP创立于1924年4月24日,是意大利***奢侈品牌,以羊绒起家,作为家族企业传承至今已经第六代,为讲求品味及对质量有要求的顾客提供上等的羊绒与羊毛,因而成为全球***的Cashmere制造商及***的羊毛采购商。
LP规定公司高层不接受媒体采访和拍摄,负责介绍产品的中国区销售经理张先生不无骄傲地表示,双面羊绒一般重量在200克/米,此次LP的双面羊绒重达850克/米,售价在3000元***/米,是爱马仕已经在用的新品。这么贵的面料并非只有爱马仕专属,中国也有ICICLE、雅戈尔都在用咯,此处是否应该有掌声?
3
主席表示:在中国亮相Hin重要!
Milano Unica主席Ercole Botto Poala先生、意大利对外贸易委员会上海负责人Massimiliano Tremiterra先生以及Milano Unica展会总经理Massimo Mosiello先生一起接受了秘主的专访,他们对今届展会又有什么样的期待和评价呢?
Milano Unica主席Ercole Botto Poala开门见山,表示MU今年希望传递“可持续发展”这种新的,有关人类宏大思想价值观的观念到中国,“可持续发展是一个全球关注的话题,我们想尽可能去挖掘怎样可以做到可持续发展。MU想***这样一个趋势,时尚不仅仅是品质和优雅,也要跟我们所倡导的可持续发展相结合的,为子孙后代创造一个美好的未来。”
对于具体的生意,主席先生也比较满意:“2018年上半年,包括***在内,意大利对中国的纺织品出口额呈稳定趋势,达到1.92亿欧元,进口占11.6%,达到1.9亿欧元,因此贸易差额达200万欧元左右。中国以细微优势超越德国,成为意大利纺织品***大市场。在出口产品中,占比最多的是精纺羊毛织物,达到40%以上。紧接着,介于15%至 18%之间的出口产品依次为:针织纬纱织物、棉和粗梳羊毛。就从中国进口而言,棉和丝绸面料约占总值的30%,而针织面料约占25%。”
意大利对外贸易委员会(ICE)上海负责人Massimiliano Tremiterra随即表示:“ICE和Milano Unica之间的合作很有成果,清楚表明,公共部门和私营机构之间的***合作对加强意大利生产系统的国际化进程具有战略意义。不仅有随着时间的推移而取得的商业成果,同时也为‘意大利制造’形象的整体增长做出了贡献。Milano Unica在行业的口碑和地位,事实上有助于强化‘意大利知道如何***产品质量’这一鲜明的特色。”
Milano Unica展会总经理Massimo Mosiello认为,Milano Unica在中国的亮相非常重要!INTERTEXTILE的Milano Unica展馆犹如一个优雅的容器,今年的42家企业代表了意大利纺织行业的核心,集中展示意大利2019/2020秋冬系列新品,在持续增长的市场中有巨大潜力,在中国这个充满竞争的市场,也有着广阔的前景。
4
后记:成交才是硬道理
参展商的满意度,和已在展会上下订单的客户的满意度,是考量Milano Unica作为高端纺织企业在中国市场发展促进者的作用的主要数据。
据统计,此次MU的观众还是遵循邀请制,客户流量基本与前几届展会保持一致。“中国市场的发展和成熟速度总是让人惊叹。看到业内人士专业知识的增长和对新品的渴求,研究品味,传播知识并展示能让他们感到钦佩并唤起情感的产品,实在令人兴奋。对于42家参展商而言,这一届的意大利展会非常成功,”Milano Unica主席,同时也是参展商的Ercole Botto Poala如是总结。
- 艾丽哲
- 少淑女装
- 口碑指数 149561
- 以文
- 时尚女装
- 口碑指数 4620
- 伊纳芙
- 时尚女装
- 口碑指数 49174
- PETVV
- 时尚女装
- 口碑指数 38077
- 石库门
- 时尚女装
- 口碑指数 5202
- 安那迪
- 时尚女装
- 口碑指数 163906
- 闺秘
- 女士内衣
- 口碑指数 112803
- 浅秋
- 时尚女装
- 口碑指数 16376